Technical Talent →

AEM + AI Accessibility: How to Keep Thousands of Pages WCAG-Compliant Without a Manual Audit Backlog

Accessibility lawsuits quadrupled between 2021 and 2025, and most trace back to the same handful of fixable issues missing alt text, broken heading order, unlabeled forms. This post shows how AEM Sidekick pre-publish scanning, Claude-generated (human-approved) alt text, and a clear split between auto-fixable and human-review issues catch these failures before they ever reach a live page turning accessibility from a quarterly audit backlog into continuous, authoring-time coverage.

AEM + AI Accessibility: How to Keep Thousands of Pages WCAG-Compliant Without a Manual Audit Backlog Read More »

AEM + AI Localization: How to Translate, Review and Publish Content in 20 Languages Without 20x the Headcount

Global brands used to trade speed for market coverage launch in three languages fast, or twenty languages slowly. This post shows how AEM’s Translation Integration Framework, paired with Claude API and AI linguistic QA, removes that trade-off entirely: machine translation handles the first pass, AI QA flags only what needs a human eye, and linguists review translations in context instead of a spreadsheet cutting a twenty-market launch cycle from weeks to days.

AEM + AI Localization: How to Translate, Review and Publish Content in 20 Languages Without 20x the Headcount Read More »